Kuld on jäänud jälgedesse. Regivärsi keelest ja poeetikast. Kogumik

Kogumik „Kuld on jäänud jälgedesse. Regivärsi keelest ja poeetikast“ koondab Juhan Peegli artikleid, mis käsitlevad eesti rahvalaulude keelelist ja poeetilist omapära. Teos hõlmab uurimusi, mis on ilmunud aastatel 1955–1991, aga ka varem avaldamata kirjutisi. Artiklid annavad läbilõike Peegli mitmekülgsest teadustööst, mis ulatub regivärsi keeleajaloolisest analüüsist kuni poeetiliste tunnuste uurimiseni. Autor vaatleb nii värsimõõtu, keeleliste väljendusvahendite arengut kui ka rahvalaulude esteetilist mõju, seades need laiemasse eesti kultuuriloo konteksti.

Lisaks rangetele akadeemilistele käsitlustele leiab kogumikust ka populaarsemat laadi kirjutisi, kus Peegel tutvustab oma uurimistöö telgitaguseid ning Muhu ekspeditsioonide värvikaid kogemusi. Sellised lood annavad edasi uurija igapäevase töö inimlikuma külje ning avavad, kuidas teadustöö ja välitööd olid tihedalt põimunud. Artiklite juurde on lisatud ingliskeelsed resümeed, mis teevad kogu väärtusliku materjali kättesaadavaks ka rahvusvahelisele lugejaskonnale. Kogumik on seega ühtaegu teaduslik käsiraamat ja mälestusmärk ühe akadeemiku elutööle.

Juhan Peegel (1919–2007) oli eesti ajakirjanik, kirjanik ja folklorist, Tartu Ülikooli professor ja akadeemik. Tema töö regivärsi uurijana on olnud määrava tähtsusega eesti rahvalaulude poeetika ja keele mõistmisel. Peegel oli ka viljakas ajakirjanduse ja kirjanduse uurija ning õpetas kümneid aastaid tulevasi ajakirjanikke. „Kuld on jäänud jälgedesse“ annab hea ülevaate tema teaduslikust pärandist, kandes edasi nii uurimuste rangust kui ka autori isiklikku vaimuerksust ja pühendumist eesti kultuurile.