Sokrates

Josef Tomani teos „Sokrates” ilmus eesti keeles 1981. aastal ja pakub lugejale terviklikku sissevaadet ühe olulisema antiikfilosoofi elukäiku ning mõttemaailma. Raamat käsitleb Sokratese elu põhilisi etappe, sealhulgas tema rolli Ateena ühiskonnas, kohtuprotsessi ja surma. Autor peatub põhjalikult dialektilise meetodi kujunemisel, mida Sokrates oma vestlustes viljeles, ning toob esile selle tähtsuse filosoofia arenguloos. Lisaks vaadeldakse tema arusaamu moraalist ja eetilisest elust, mille kaudu avanevad mõtted, mis ei piirdunud vaid antiigiajastuga, vaid ulatuvad mõju avaldama ka hilisematele sajanditele.

Raamat ei piirdu pelgalt filosoofiliste teeside kirjeldamisega, vaid püüab anda edasi ka Sokratese isikupära ja tema mõtteviisi vorminud keskkonda. Lu readerile avatakse pilt antiikse Ateena ühiskonnast, selle demokraatlikest protsessidest ja pingetest, milles filosoofi ideed tekkisid. Autor näitab, kuidas Sokrates kasutas küsimuste ja vastuste meetodit, et jõuda tõe või vähemalt selgema arusaamani inimelu põhiküsimustest. Samuti tuuakse esile tema arusaam, et tõeline tarkus peitub omaenda teadmatuse tunnistamises. Seega loob raamat seoseid antiikfilosoofia ja tänapäevase mõttevahetuse vahel.

Josef Toman oli tšehhi kirjanik, kes tegeles peamiselt ajaloolis-romantiliste teostega. Ta on tuntud mitme teose poolest, milles kombineeritakse ajalooline ainestik ja ilukirjanduslik käsitlus. Tema looming püüab elustada varasemaid ajastuid ning tuua lugejani suurkujude elu ja tegevus arusaadavas ja haaravas vormis. „Sokrates” kuulub nende tööde hulka, kus autor kasutab ajalugu ja filosoofiat, et avada inimliku mõtlemise põhialuseid ning näidata, kuidas need peegelduvad ka kaasaegses ühiskonnas.