Ideede koobas. Kriminaalromaan Platoni-aegsest Kreekast

José Carlos Somoza romaan „Ideede koobas“ viib lugeja fiktiivsesse maailma, mis on inspireeritud Vana-Kreeka ajaloost, ent mille tegelikkus on keerukalt väljamõeldud ja filosoofiliste ideedega läbipõimunud. Tegevus toimub alternatiivses Ateenat meenutavas ühiskonnas, kus kunst ja teadmine on kõrgeimad väärtused ning inimkehad ise on muudetud kunstivormiks. Peategelane, kriminaaljuurdlust läbi viiv kirjapanija, satub juhtumile, mis puudutab mõrvade ahelat, milles kahtlustatakse seotud olevat nimekaid „elavate skulptuuride“ modelleerijaid. Juhtumi uurimisel kerkivad esile eetilised, tunnetuslikud ja eksistentsiaalsed küsimused, mis seovad ühelt poolt detektiivromaani loogika ja teiselt poolt filosoofilise allegooria.

Romaan kasutab ulmelise alternatiivajaloo võtteid, et küsida, mis on inimene, mis on kunst ja kui kaugele võib ulatuda võim ideede üle, mis on kehastunud mitte pelgalt sõnades, vaid füüsiliselt inimestes endis. Somoza maailm on detailselt üles ehitatud, selle reeglid ja hierarhiad teevad sellest korraga nii kultuurilise utoopia kui ka peidetud düstoopia. Süžee arenedes hakkavad piirid esteetika, teaduse ja vägivalla vahel hääbuma ning peategelase teekond muutub üha rohkem sisemiseks rännakuks teadmise ja moraalse vastutuse poole. Filosoofiline alltekst, mis tugineb Platoni ideede teooriale ja „koopamüüdi“ kujundile, lisab loole mitmekihilisuse ja mõtisklusliku mõõtme.

José Carlos Somoza (sündinud 1959 Havannas) on hispaania kirjanik, kelle loomingut iseloomustab žanriteülene lähenemine, ulme ja krimi, ajaloolise ja filosoofilise proosa ühendamine. Ta on õppinud psühhiaatriat ning tema tekstides on sageli tunda psühholoogilist süvenemist ja intellektuaalset kihistust. „Ideede koobas“ on üks tema rahvusvaheliselt enim tunnustust pälvinud romaane, mille tõlgendamisvõimalused ulatuvad lihtsast krimiloo jälgimisest kuni sügavate eksistentsiaalsete teemade arutluseni. Eesti keeles ilmunud tõlge toob selle keeruka ja samas kaasahaarava teksti uue lugejaskonnani.