Forsyteide saaga. Varakas mees 1. osa

John Galsworthy romaanisarja „Forsyte’ide saaga” avab esimese osana „Varakas mees”, mille käesolev eestikeelne köide toob lugejani sarja sissejuhatuse ja peategelaste tutvustuse. Teose keskmes on Forsyte’i perekond, jõukas keskklassi suguvõsa, kelle elu määravad rangelt kodanlikud väärtused, varandus, omanditunne ja staatusekindlus. Esimene osa tutvustab suguvõsa patriarhi Jamesi ja tema vennapoega Soames Forsyte’i, kelle isiklik elu ja moraalsed konfliktid hakkavad tasapisi lammutama senist kindlameelset perekondlikku korda. Soamesi abielu Illene’iga, mis on rajatud enam õigusele kui armastusele, toob esile sügavamad küsimused isiklikust vabadusest, tunnete tähendusest ja materiaalsest omamisvajadusest.

Romaani sündmustik areneb 19. sajandi lõpu Inglismaal, kus traditsiooniline ühiskonnakord hakkab vaikselt murenema. Galsworthy kirjutab realistlikus ja detailitihedas stiilis, avades aeglaselt tegelaste sisemisi pingevälju ja sotsiaalsete muutuste peegeldust nende igapäevaelus. Perekondlike suhete kujutamine on mitmetasandiline – esindatud on nii noorema kui vanema põlvkonna maailmavaated, mis sageli põrkuvad või mööduvad üksteisest. Oluline koht on kinnisvaral ja rahal, mis määrab mitte ainult tegelaste ühiskondlikku positsiooni, vaid ka nende sisemaailma. See teeb „Varaka mehest” mitte ainult perekonnakroonika alguse, vaid ka ühiskonnakriitilise sissevaate ajastu mõttelaadi.

John Galsworthy (1867–1933) oli inglise kirjanik ja Nobeli kirjanduspreemia laureaat, keda tuntakse eeskätt just „Forsyte’ide saaga” autorina. Tema looming käsitleb keskklassi elu ja selle väärtushinnanguid kriitilise, ent mõistva pilguga. Galsworthy kombineeris realistliku jutustamislaadi ja psühholoogilise süvenemise, pannes erilist rõhku ühiskondlike hoiakute ja isiklike valikute põrkumisele. Tema romaanid on säilitanud oma aktuaalsuse tänu inimlike konfliktide universaalsusele ja täpsele ajastu peegeldusele, mida „Forsyte’ide saaga” esimene osa veenvalt sisse juhatab.