Chocolat

Joanne Harrise romaan „Chocolat“ on lugu väikese Prantsuse külakogukonna ja sinna saabunud võõramaalase kokkupõrkest, kus esmapilgul lihtne šokolaadipood osutub sümboliks palju sügavamatele muutustele. Teose tegevus toimub Lansquenet’ nimelises konservatiivses külas, kuhu saabub Vianne Rocher – vaba vaimuga naine, kelle minevik on rändav ja kelle elu on tihedalt seotud maitse, lõhna ja ebatavalise vaistuga inimhinge suhtes. Kui Vianne avab oma šokolaadipoe paastuaja hakul, tekib konflikt kohaliku preestri ja kogukonna hoiakutega, mis eelistavad korra, kasinuse ja traditsiooni kehtestamist.

Loo keskmes on vastasseis vaba eneseväljenduse ja religioosse distsipliini vahel. Vianne ei püüa kedagi muuta, kuid tema olemasolu, tema maiused ja südamlik suhtumine inimestesse vallandavad protsessi, milles kogukonnaliikmed hakkavad oma igapäevast elu ja harjumusi ümber hindama. Šokolaad saab raamatus mitmekihiliseks sümboliks – see ei tähista üksnes naudingut, vaid ka vabadust, loovust ja andestust. Harris seob realistliku keskkonna kergelt maagiliste elementidega, luues meeleolu, kus tegelaste sisemised muutused peegelduvad atmosfääris ja maitsete kirjeldustes. Loo arenedes ei jää puutumata ka Vianne enda sisekonfliktid ja küsimus, kui kaua suudab ta püsida paigal.

Joanne Harris on inglise kirjanik, kes on oma romaanides sageli põiminud kultuurilisi vastandusi, sensuaalsust ja identiteediteemasid. „Chocolat“ on tema rahvusvahelise tuntuse toonud teos, mis nomineeriti ka Briti Book Awardsile ja kohandati 2000. aastal menukaks mängufilmiks, peaosades Juliette Binoche ja Johnny Depp. Harrise stiil ühendab poeetilise kujundlikkuse ja jutustamisoskuse, mille kaudu sünnib paiguti muinasjutuline, ent samas väga inimlik maailm. „Chocolat“ ei ole pelgalt lugu šokolaadist, vaid jutustus kiindumusest, sallivusest ja sellest, kuidas väiksed teod võivad muuta inimeste elukäiku.