Kiire raha

Jens Lapiduse romaan „Kiire raha” viib lugeja Stockholmi allilma, kus kuritegevus, raha ja identiteet põrkuvad karmis ja külmas keskkonnas. Teose keskmes on kolm meest, kes liiguvad eri maailmades, kuid kelle teed põimuvad järjest sügavamalt. JW on noormees, kes soovib murda end kõrgklassi seltskonda, ent teeb seda valeidentiteedi ja kokaiinikaubanduse abil. Jorge on narkokaubanduse maailmas juba karastunud, kuid otsib võimalust kättemaksuks ja vabanemiseks. Mrado on vene päritolu mafiooso, kelle karm elu allilmas põrkab kokku isikliku vajadusega olla isa oma tütrele. Läbi nende kolme tegelaskuju avaneb Rootsi ühiskonna variiline pool – see, mida ei reklaamita.

Romaan liigub mitme vaatepunkti kaudu ja kasutab filmilikku montaaži-laadset ülesehitust, luues pingelise ning dünaamilise narratiivi. Tumedad teemad nagu uimastikaubandus, vägivallakultuur, immigratsioon ja sotsiaalne kihistumine on esitatud naturalistlikult, kuid mitte üleliia stiliseeritult. Lapiduse taust juristina lisab loole usutavust – kuritegelik maailm on detailides täpne ja ka selle seosed legaalse ühiskonnaga mõjusalt avatud. „Kiire raha” ei romantiseeri kuritegevust, vaid näitab seda külmana ja kompromissituna, kus inimlikkus ja illusioonid kuluvad kiiresti.

Jens Lapidus (snd 1974) on Rootsi kirjanik ja advokaat, kelle läbimurderomaaniks kujunes just „Kiire raha” („Snabba cash”). Ta töötas varem kaitseadvokaadina, esindades kuritegelikus maailmas tegutsevaid isikuid, mis on andnud talle autentsuse ja sisevaate oma teemade käsitlemisel. Tema Stockholm Noir triloogia, mille esimene osa ongi „Kiire raha”, on tõlgitud mitmetesse keeltesse ning sellest on valminud nii film kui ka telesari. Lapiduse stiili iseloomustab kiire tempo, tänapäevane keel ja sotsiaalselt tundlik temaatika, mille kaudu ta kujutab Rootsi ühiskonna varje sirgjooneliselt ja ilustamata.