Kirjad Venemaalt. Eesti ajakirjaniku reportaažid elust Venemaal

„Kirjad Venemaalt“ on ajakirjanik Jaanus Piirsalu reportaažikogumik, mis koondab tema vahetud tähelepanekud ja kogemused elust ja inimestest Venemaal. Raamat tugineb autori aastatel 2006–2008 Eesti Päevalehes ilmunud kirjutistele, mis on saanud põhjalikumalt toimetatud ning raamatusse koondatud kujul sügavamalt mõtestatud. Piirsalu ei paku üksnes poliitilist analüüsi ega keskendu ainult suurtele arengutele – tema kirjutiste keskmes on tavalised inimesed, igapäevaelu ja vene ühiskonna mitmetahulisus. Lugejale avanevad pildid Venemaa äärealadest ja suurtest keskustest, elu absurdsusest, tugevusest ja vastuoludest.

Reportaažides on tunda ajakirjaniku isiklikku kohalolu ja emotsionaalset ausust. Piirsalu ei jää pelgalt vaatlejaks, vaid astub vestlusse, kõnnib mööda külavaheteid, seisab turgudel ja rongijaamades, vestleb taksojuhtide, kooliõpetajate ja väikekaupmeestega. Tema kirjutamislaad on terav, kuid mitte üleolev; kriitiline, ent samas mõistev. Läbivaks jooneks on soov mõista ja selgitada – mitte kujundada Venemaast ühtset pilti, vaid tuua esile selle kirevus ja sisemised vastuolud. Paljud tekstid on kirjutatud ilukirjanduslikku hõngu kandvas stiilis, põimides fakti ja tunnetust viisil, mis muudab raamatu rohkemaks kui lihtsalt ajakirjanduslikuks kogumikuks.

Jaanus Piirsalu on pikaajaliselt Venemaad ja selle lähivälismaal toimuvat kajastanud Eesti ajakirjanik, kelle tööstiilile on iseloomulik ehedus ja põhjalikkus. Tema oskus kuulata ja märgata, aga ka kriitiliselt analüüsida, on teinud temast hinnatud Vene teemade vahendaja eesti lugejale. „Kirjad Venemaalt“ annab võimaluse piiluda teise argipäeva, mis on meie omast küll erinev, kuid siiski mõistetav ja inimlik – just nii, nagu autor seda oma kirjutistes esile toob.