Rumeenia tõsimeelsed päevikud

„Rumeenia tõsimeelsed päevikud“ on teos, mis avab Rumeeniat eesti lugejale isikliku ja vahetu pilgu läbi. Autor on kirja pannud tähelepanekud sealsest elust, inimestest ja paikadest, sidudes oma kogemused kultuuriliste ja sotsiaalsete nähtustega. Päevikutes põimuvad reisikirjanduslikud kirjeldused ja subjektiivsemad arutelud, mis annavad edasi nii üllatusi kui ka igapäevaelu väiksemaid detaile. Raamatus ei kujutata üksnes turismiatraktsioone, vaid ka argisemat eluolu, mis teeb sellest omanäolise sissevaate vähem tuntud riigi tegelikku nägu.

Lugeja leiab siit vaheldust – kord on jutus esiplaanil seikluslikud rännakud ja värvikad kohtumised, teisal kajastub Rumeenia ühiskonna varjukülg. Autor ei pelga osutada keerukamatele tahkudele, kuid üldtoon jääb avastavaks ja mõtestavaks. Raamatut võib lugeda kui reisikirja, kus praktiline info ja kogemuslikud lood avavad maad esmakordselt külastajale. Samas võib seda võtta ka kui ilukirjandusliku kallakuga päevikuid, kus tunnetuslik ja isiklik lähenemine pakuvad emotsionaalselt kaasahaaravat lugemiskogemust. Nii on tekst mitmetahuline ja avatud eri lugejate ootustele.

Imre Siil on eesti autor, kes on oma kirjutistes sageli ühendanud isikliku kogemuse ja laiemad kultuurilised vaatlused. Tema looming peegeldab huvi uute paikade ja inimeste vastu ning oskust märgata detaile, mis jäävad pealiskaudsel vaatlusel tähelepanuta. „Rumeenia tõsimeelsed päevikud“ on eriline seetõttu, et see on esimene eestikeelne raamat Rumeeniast, avades lugejatele seni suhteliselt tundmatu maa kultuuri, looduse ja argielu kihistusi. Teose kaudu saab aimu autori reisihimust, vaatlusvõimest ja soovist jagada nähtut ja kogetut laiemalt eesti lugejaskonnaga.