Hommikumaa Orient 8. osa

„Hommikumaa Orient. 8. osa“ kuulub mahukasse ja ambitsioonikasse sarja „Maailma maad ja rahvad. Tänapäeva maailm sõnas ja pildis“, mille andis 1930. aastatel välja kirjastus Loodus. See köide keskendub Aasia ida- ja kaguosa riikidele ning kultuuridele, pakkudes toonase teadmiste taseme ja maailmavaate põhjal koostatud ülevaadet Hiinast, Jaapanist, Koreast, Indohiina piirkonnast ja teistest Orienti mõiste alla liigituvatest regioonidest. Raamat seob endas geograafilise, ajaloolise ja kultuurilise informatsiooni ning on illustreeritud rohke pildimaterjaliga, mille eesmärk oli tuua Eesti lugejale lähemale eksootilisteks peetud maad ja rahvad.

Käsitlus lähtub ajastu eurotsentrilisest vaatenurgast, kus Ida kultuure esitletakse sageli läbi vastanduse Läänele. Samas sisaldab raamat põhjalikke kirjeldusi piirkondade loodusoludest, rahvastikust, traditsioonidest, religioonidest ja ühiskonnakorraldusest. Eri peatükkides käsitletakse näiteks konfutsianismi ja budismi mõju, keiserliku Hiina langust, Jaapani moderniseerumist Meiji ajastul ning koloniaalvõimude tegevust Kagu-Aasias. Ehkki käsitlus kannab endas oma aja teadmisi ja väärtushinnanguid, on paljud kirjeldused detailsed ning tuginevad saksa- ja ingliskeelsele reisikirjandusele ning teaduslikule populaartekstile.

„Hommikumaa Orient“ on tänapäeval vaadeldav eelkõige kultuuriloolise dokumendina, mis peegeldab 20. sajandi esimese poole eestikeelse lugejaskonna huvi maailma vastu. Sarja „Maailma maad ja rahvad“ tähendus seisneb teadmiste edastamises visuaalselt kaasahaaraval ja üldharidust toetaval moel. Köide avab akna sellesse, kuidas Eesti ühiskond tollal maailma mõtestas, milliseid kultuure imetleti, kardeti või eksotiseeriti ning kuidas rahvusvaheline maailmapilt kodusesse keelde vahendati. Raamat pakub huvi nii ajaloolasele kui ka kultuurihuvilisele, kes soovib mõista, milline oli „Hommikumaa“ kuvand Eesti raamaturiiulil ligi sajand tagasi.