Saatus

„Saatus“ on turkmeeni kirjaniku Hidõr Derjajevi romaan, mille algversioon kandis pealkirja „Veriste küünte vahel“ ja valmis 1934. aastal. Teos ilmus esmakordselt 1937, kuid autor sattus süüdistuste alla ning pidi loomingulisest tegevusest pikaks ajaks loobuma. Alles 1956. aastal töötas ta oma varasema romaani ümber ning avaldas selle uue pealkirja all. Sellest ajast peale on „Saatus“ kujunenud üheks oluliseks teoseks turkmeeni kirjanduses, avades värvika pildi traditsioonilisest külaelust ja ühiskondlikest vastuoludest.

Romaan kujutab elu revolutsioonieelses turkmeeni külas, kus esiplaanil on patriarhaalsed tõekspidamised ja kombed. Meeste tegevuspiiriks on karjakasvatus, samal ajal kui naiste kanda on kodused tööd ja kuulsate turkmeeni vaipade kudumine. Autor toob esile kehvikute ning eriti naiste rasked elusaatused, mille kaudu avaneb pilt ühiskonna ebavõrdsusest ja rõhuvast korrast. Lugu ei piirdu ainult eluoluliste kirjeldustega, vaid peegeldab ka sotsiaalsete muutuste vajalikkust ning inimeste sisemist püüdlust parema tuleviku poole.

Hidõr Derjajev (1899–1986) oli turkmeeni kirjanik, kes on tuntud eelkõige oma realistlike romaanide poolest. Tema looming keskendus talurahva argipäeva ja traditsioonilise elukorralduse kujutamisele, tuues esile ühiskonna sotsiaalseid pingeid ja inimlikke traagikaid. Derjajevi loomingut mõjutasid sügavalt tema isiklik saatus ja poliitilised olud, mis sundisid teda vahepeal kirjutamisest loobuma. „Saatus“ on tema tuntuim teos, mis ühendab kirjandusliku realismi ja rahvusliku ainestiku, pakkudes väärtuslikku sissevaadet turkmeeni kultuuri ja ajaloo varjunditesse.