Tule ja mõõgaga 1. osa

Henryk Sienkiewiczi romaan „Tule ja mõõgaga“ on ajalooline suurteos, mille tegevus toimub 17. sajandi keskel Poola ja Ukraina aladel. Teose esimene osa juhatab sisse mastaapse loo, mille keskmes on Poola aadliku Jan Skrzetuski ja noore vürstitari Helena Kurcewiczówna armastuslugu. Isiklikud tunded ja aated põimuvad suurte ajalooliste sündmustega, eelkõige kasakate ülestõusuga Bogdan Hmelnõtskõi juhtimisel. Sienkiewicz loob panoraamse pildi ajastust, mil ülikute uhkus, poliitiline kaos ja rahvustevahelised pinged viivad laialdaste sõjaliste konfliktideni, milles igaüks peab leidma oma koha ja tõe.

Romaani kangelased kehastavad eri ühiskonnakihte ja maailmavaateid – au ja truudust esindav Skrzetuski, sõjakas ja kergemeelne Zagłoba, verine ja kompromissitu Hmelnõtskõi ning Helena, kelle saatuse ümber koondub suur osa sündmustikust. Sienkiewicz kirjeldab lahingustseene ja ratsaväe liikumisi samasuguse detailsuse ja hoogsusega kui armastust ja kaotust. Tugeva narratiivse rütmiga tekst viib lugeja kirevasse maailma, kus iga liigutus võib olla saatuslik ja kus inimliku väärikuse hoidmine nõuab julgust. Esimene osa lõpeb pingelises kohas, jättes paljud küsimused lahtiseks ja suunates lugeja ootama järgnevat arengut.

Henryk Sienkiewicz (1846–1916) oli Poola kirjanik ja Nobeli kirjandusauhinna laureaat, kelle looming keskendub sageli rahvusliku identiteedi ja ajaloolise mälu teemadele. „Tule ja mõõgaga“ on esimene osa tema kuulsast triloogiast, kuhu kuuluvad veel „Uputus“ ja „Paan Wolodyjowski“. Sienkiewiczi teosed, mille juured on tugevalt Poola ajaloolises pärandis, on mõjutanud mitme põlvkonna ajalookujutlust ja rahvuslikku eneseteadvust. Tema rikkalik, romantilise hoiakuga, kuid ajalooliselt põhjalik stiil on teinud temast ühe olulisema Poola kirjaniku ka rahvusvahelises kontekstis.