Kõigest hoolimata

Heidi McLaughlini romaan Kõigest hoolimata on lugu kaotusest, leppimisest ja uuest algusest. Peategelane Brooklyn Hewett naaseb pärast viieteistkümneaastast eemalolekut oma kodulinna Cape Harborisse, kuhu ta on seni tagasi pöördumist vältinud. Aastaid tagasi kaotas ta seal õnnetuses oma elu armastuse, Austin Woodsi, ning see sündmus jättis tema ellu sügava jälje. Brooklyn on elanud tütre kasvatamisele pühendunud elu, kuid nüüd toob juhuslik tööpakkumine talle võimaluse taasavastada paiga, kus ta kunagi oli õnnelik. Driftwood Inni võõrastemaja sisekujundajana alustades peab ta silmitsi seisma mitte ainult oma mineviku, vaid ka inimestega, kelle ta sinna maha jättis.

Cape Harborisse naasmine toob Brooklyni ellu tagasi Austini parima sõbra Bowie Holmesi, kellega teda seob keeruline ja valus ühine ajalugu. Üks öö, üks traagiline sündmus ja aastatepikkune vaikus on loonud nende vahele seina, mida kumbki pole suutnud murda. Nüüd, kui nad töötavad koos vana võõrastemaja taastamise nimel, kerkivad taas pinnale tunded, mida nad on aastaid alla surunud. Nende suhe kujuneb uueks võimaluseks, kuid enne tuleb leida julgus andestada – nii iseendale kui teineteisele. Driftwood Inni uuestisünd saab sümboliks sisemisele paranemisele ja lootusele, et ka sügavaimad haavad võivad aja jooksul paraneda.

Heidi McLaughlin on Ameerika kirjanik, kes on tuntud emotsionaalsete ja inimlikult sooja tooniga romaanide poolest. Tema teostes põimuvad kaotus, armastus ja teekond enese mõistmiseni. Kõigest hoolimata on romaan, mis käsitleb leina ja süütunde kõrval ka lunastust ja armastuse jõudu. McLaughlini jutustamisstiil on siiras ja eluline, keskendudes tegelaste sisemisele kasvule ja oskusele näha ilu isegi valusates kogemustes. See on lugu uuesti alustamisest, mis tuletab meelde, et õnn ei kao igaveseks – vahel ootab ta lihtsalt kannatlikult, et oleks julgust tagasi tulla.