Raid ja poiss

„Raid ja poiss” on Soome krimikirjaniku Harri Nykäneni tuntud Raidi-sarja esimene eesti keelde tõlgitud romaan. Teos toob lavale palgamõrvari nimega Raid, keda on kirjeldatud kui „teise Soome” esindajat – varjatud, karm ja sageli hallil alal tegutsev maailm, mis eksisteerib paralleelselt tavapärase ühiskonnaga. Raidi ja kriminaaluurija Janssoni teed ristuvad, kui uuritakse narkokaubandusega seotud brutaalseid mõrvu. Lugu põimib kokku jõhkruse ja inimliku poole, luues pineva ja pingelise õhkkonna, kus õiglus ja seaduse jõud ei avaldu sugugi üheselt.

Romaani eripäraks on teravmeelne dialoog ja täpsed olukirjeldused, mis annavad loole elulise mõõtme. Nykänen ei keskendu üksnes kriminaalsele liinile, vaid toob esile ka lihtsate inimeste argipäeva ja selle haavatavuse. Just see tasakaal brutaalsete sündmuste ja igapäevaste hetkede vahel annab loole erilise atmosfääri. Lugeja ees avaneb pilt ühiskonnast, kus vägivalla ja kuritegevuse kõrval eksisteerivad ka inimlikud sidemed, nõrkused ja otsingud. „Raid ja poiss” on ühtaegu kriminull ja sotsiaalne peegeldus, kus põnevus ja realism käivad käsikäes.

Harri Nykänen (1953–2023) oli Soome krimikirjanik ja ajakirjanik, kes saavutas tuntuse just Raidi-sarja kaudu. Enne kirjanikukarjääri töötas ta kriminaalajakirjanikuna ajalehes Helsingin Sanomat, mis andis talle rikkaliku tausta kuritegevuse ja politseitöö kirjeldamiseks. Raidi-tegelaskuju kujunes kiiresti kultuslikuks, kandes endas nii kõhedust kui ka teatud sümpaatiat äratavaid jooni. Sarja põhjal on valminud ka teleseriaalid ja filmid, mis kinnistasid Nykäneni positsiooni kaasaegse põhjamaise krimikirjanduse tuntud nimena. Tema looming on mõjutanud kogu žanri, tuues esile karmuse ja poeetilisuse erilise ühenduse.