Kartulirahvas ja burgeriinimesed. Ameerika esseed

Greete Kõrvitsa „Kartulirahvas ja burgeriinimesed. Ameerika esseed“ on kultuuriline läbilõige Ameerika Ühendriikidest, nähtuna ühe eesti autori pilgu läbi. Raamat koosneb isikliku tooniga esseedest, mis käsitlevad ameeriklaste eluolu, harjumusi, väärtusi ja maailmatunnetust, vastandades neid tihti eesti kultuurilisele taustale. Pealkirjas peituv kujund – „kartulirahvas“ ja „burgeriinimesed“ – viitab mitte ainult kulinaarsetele eelistustele, vaid ka sügavamatele erinevustele mõtteviisis, eluhoiakutes ja enesemääratluses. Autor ei esita lõplikke hinnanguid, vaid püüab mõista ja lahti seletada, mida tähendab olla „ameeriklane“ ning kuidas see identiteet suhestub Eestist pärit vaatenurgaga.

Eseede keskmes on vaatlused argielust: tarbimiskultuur, akadeemiline elu, religioon, rahvavahelised suhted, pereelu ja isegi üksindus. Kõrvits vaatleb neid teemasid vaheldumisi huumori, iroonia ja empaatiaga. Tema lähenemine on avatud, sageli ka iseenda suhtes kriitiline, ning kirjutamislaad vaheldub reportaažiliku dokumentaalsuse ja poeetilise peegelduse vahel. Raamat ei paku mustvalgeid järeldusi, vaid loob ruumi dialoogiks kahe erineva maailma vahel. Lugejale avaneb Ameerika nii, nagu see paistab kõrvaltvaatajale, kes on seal sees, kuid jääb samas alati osaliselt väliseks.

Greete Kõrvits on eesti ajakirjanik, tõlkija ja esseist, kelle kirjutised on ilmunud mitmes väljaandes nii Eestis kui välismaal. Tema huvi kultuuriliste erinevuste ja nende mõju vastu inimese igapäevaelule peegeldub ka selles kogumikus. „Kartulirahvas ja burgeriinimesed“ on isiklik, kuid mitte enesekeskne – see on raamatu suurim tugevus. See on Ameerika pilt, mis ei pretendeeri terviklikkusele, kuid suudab tabada hetki, mis mõjuvad äratundmisväärselt ka Eesti lugejale, olgu see siis kultuurišokk, huumor või vaikne igatsus koduse lihtsuse järele.