Finzi-Continide aed

„Finzi-Continide aed” on itaalia kirjaniku Giorgio Bassani romaan, mis ilmus eesti keeles 1987. aastal kirjastuse Perioodika väljaandel. Teos keskendub jõuka juudi perekonna loole, kes on end vabatahtlikult eraldanud nii oma kogukonnast kui ka laiemast ühiskonnast. See isoleeritus toob kaasa nii teiste põlguse kui ka kadeduse ning loob pinnase pingetele, mis romaani tegelasi ümbritsevad. Lugu on ühtaegu intiimne ja ajalooline, põimides perekonna siseelu ning laiemad ühiskondlikud muutused 1930. ja 1940. aastate Itaalias, kus tõusis esile fašism ja antisemitism.

Romaan on Bassani kõige tuntum ja mõjukam teos, mida peetakse tema loomingulise pärandi tipuks. Autor kujutab Finzi-Continide perekonna kodu kui suletud aeda, mis sümboliseerib eraldatust, väärikust ja samas ka haprust. Teos avab armastusloo, mis on ühtaegu lüüriline ja traagiline, taustaks ühiskondlik heitlus ning poliitilised vapustused. Romaani alusel valmis 1970. aastal Vittorio De Sica lavastatud film, mis tõi sellele rahvusvahelist tunnustust ja pälvis ka Oscari parima võõrkeelse filmi kategoorias.

Giorgio Bassani (1916–2000) oli itaalia kirjanik, toimetaja ja õpetaja, kes on eelkõige tuntud Ferrara linna kujutamise kaudu oma loomingus. Ta kirjutas romaane, jutustusi ja luulet, kus põimis isiklikke kogemusi ning ajaloolisi sündmusi, eriti Itaalia juutide saatust Teise maailmasõja eel ja ajal. Bassani tegutses aktiivselt kultuurielus, olles kirjandusajakirja *Botteghe Oscure* toimetaja ning panustades ka kinokunsti. „Finzi-Continide aed” jääb tema loomingu keskseks teoseks, kus intiimsed inimsuhted ja ajaloo traagika on ühendatud poeetilise tundlikkusega.