Sõjapidamise piirangud

„Sõjapidamise piirangud. Sissejuhatus rahvusvahelisse humanitaarõigusesse“ on tõlketeos, mis tutvustab lugejale rahvusvahelise humanitaarõiguse aluspõhimõtteid, arengulugu ja rakendamist kaasaegse sõjapidamise kontekstis. Frits Kalshoveni ja Liesbeth Zegveldi koostatud raamat pakub süsteemset ülevaadet relvakonfliktides kehtivatest reeglitest, mis on suunatud relvajõudude tegevuse reguleerimisele ning tsiviilisikute kaitsele. Autorid käsitlevad õigusnormide arengut alates Haagi ja Genfi konventsioonidest kuni rahvusvaheliste tribunalide ja Rahvusvahelise Kriminaalkohtu rollini tänapäeval.

Teos jaguneb temaatilisteks peatükkideks, mis selgitavad, kes ja millistel tingimustel alluvad rahvusvahelisele humanitaarõigusele, millised on lubatud ja keelatud sõjapidamisviisid, ning kuidas toimub vastutuse määramine rikkumiste korral. Eraldi käsitletakse relvade kasutamise reegleid, sõjavangide ja haavatute kohtlemise põhimõtteid ning humanitaarabi võimaldamist konfliktiolukordades. Selgitatakse ka rahvusvahelise õiguse ja rahvusvahelise humanitaarõiguse erinevusi ja kattuvusi. Teose ülesehitus võimaldab lugejal mõista keerukaid õiguslikke mehhanisme ilma erialase ettevalmistuseta, samas pakkudes piisavalt sügavust ka õigusteaduse õppijatele.

Frits Kalshoven oli rahvusvahelise humanitaarõiguse üks tunnustatumaid eksperte, kelle töö keskendus eeskätt relvakonfliktide õiguse uurimisele ja edendamisele. Liesbeth Zegveld on inimõiguste ja humanitaarõiguse jurist, kelle uurimused on keskendunud eriti tsiviilisikute kaitsele relvakonfliktides. Nende koostöös valminud käsiraamat on laialdaselt kasutusel õppevahendina paljudes riikides ja selle eestikeelne väljaanne pakub olulist lisandväärtust nii õigusteadlastele kui ka kõigile, kes huvituvad sõjaõigusest, relvakonfliktide eetilistest aspektidest või rahvusvaheliste normide mõjust tänapäeva maailmas.