Ladina keele grammatika gümnaasiumile

„Ladina keele grammatika gümnaasiumile“ on õpik, mis on koostatud koolinoortele ladina keele süstemaatiliseks õppimiseks. Raamat annab põhjaliku ülevaate hääliku- ja vormiõpetusest, tuues välja ladina keele eripärad võrreldes teiste keeltega. Süsteemselt käsitletakse käändsõnu, tegusõnu ja abisõnu, pakkudes õpilastele nii teoreetilisi seletusi kui ka praktilisi näiteid. Õpiku ülesehitus toetab samm-sammult keeleõpet, alustades lihtsatest üksustest ja liikudes keerulisemate grammatiliste nähtuste juurde.

Teose keskne osa on pühendatud lauseõpetusele ja lause osade kongruentsi käsitlemisele. Eraldi tähelepanu saavad käänete ja verbivormide kasutus, mis on ladina keele mõistmise seisukohalt määrava tähtsusega. Õpik ei piirdu pelgalt vormiõpetusega, vaid juhatab ka sõnade tuletamise põhimõtetesse, mis avab keele loogikat laiemalt. Niisugune ülesehitus teeb teose sobivaks nii esmaste teadmiste omandamiseks kui ka sügavamaks harjutamiseks, olles samas praktiline töövahend gümnaasiumiastme õpilastele.

Ernst Nurm oli eesti keeleteadlane ja koolimees, kes panustas märkimisväärselt klassikaliste keelte õpetamisse Eestis. Tema koostatud ladina keele õpikud ja grammatikad aitasid kujundada keeleõpetuse metoodikat ning olid aastakümneid kasutuses nii koolides kui ka iseseisvaks õppimiseks. Nurme töö näitab pühendumust keele täpsusele ja süstemaatilisele edasiandmisele, mis on muutnud tema teosed väärtuslikuks osaks Eesti haridusloost.