Kolme targa ahvi juhtum

Erle Stanley Gardneri „Kolme targa ahvi juhtum“ on üks osa tema tuntud Perry Masoni kriminaalromaanide sarjast, mis ühendab klassikalise detektiiviloo elemente kohtusaalipõneviku ja uurimisdraamaga. Seekordses loos satub advokaat Mason keerulise juhtumi keskmesse, kus mängus on saladused, tõendite moonutamine ja ootamatu surm. Juhtumi pealkiri viitab kolmele targale ahvile – mitte nägema, kuulma ega rääkima –, mis saab romaanis sümboolseks viiteks vaikimisele, varjamisele ja tõe hämardamisele. Lugu algab pealtnäha süütu olukorraga, kuid peagi ilmneb, et tegelaste motiivid on sügavamad ja ohtlikumad, kui esialgu paistab.

Romaani süžee areneb hoogsalt ning on üles ehitatud klassikalise Masoni-stiili kohaselt: järkjärguline tõe paljastamine, teravad ülekuulamised, loogikaga relvastatud kaitsekõned ja viimane ootamatu pööre kohtus. Gardneri käekiri on täpne ja sihipärane – ta loob pineva atmosfääri, mis ei lase lugejal enne lõppu raamatut käest panna. Sündmuste kulg hoiab pinget, samas kui Masoni koostöö oma ustava sekretäri Della Streeti ja eradetektiiv Paul Drake’iga lisab loole tuttavat dünaamikat. Kuigi lugu põhineb 20. sajandi keskpaiga Ameerika olustikul, on selle teemad – õiglus, manipulatsioon ja inimsuhted – ajatud.

Erle Stanley Gardner (1889–1970) oli endine advokaat, kes leidis rahvusvahelise tuntuse tänu Perry Masoni sarjale. Ta kirjutas üle 80 romaani ja paljud neist on saanud aluseks raadio- ja teleseriaalidele. Gardneri loomingut iseloomustab tugev teadmistepagas õigussüsteemist, mille kaudu ta kujundas oma tegelased usutavaks ja professionaalseks. „Kolme targa ahvi juhtum“ kuulub Elmatar kirjastuse „Öölane“ sarja, mille eesmärk on tuua eesti keelde klassikalise krimikirjanduse parimaid näiteid. See teos pakub pingelist lugemiselamust kõigile, kes hindavad loogikat, teravat mõistust ja ladusat jutustust.