Väike eesti-saksa sõnaraamat

“Väike eesti-saksa sõnastik” taotleb esijoones igapäevase tarbesõnavara vahendamist. Vastavalt sellele eesmärgile on teose umbes 15000 keelendist koosnev sõnavara valitud sõnade esinemisfrekventsuse pöhimõttel. Et hõlbustada selle sagedussõnavara õigekeelsuslikku rakendamist, on keelendile esitamisel eriliselt püütud arvestada fraseolooaiat Ja saksa idiomaatika erinevusi eesti keelest.