Hästivarjatud saladus

Ellis Petersi kriminaalromaan „Hästivarjatud saladus“ kuulub tema tuntud vend Cadfaeli lugude sarja, mille tegevus leiab aset 12. sajandi Inglismaal. Seekordses loos on fookuses Shrewsbury kloostri lähistel aset leidnud salapärane kadumine ja sellele järgnev mõrv, mille uurimise keskmesse satub taas endine rändur ja nüüdne mungakloostri ravimtaimetark vend Cadfael. Kloostri vaikusesse saabub häiriv uudis – noor naine, keda oodati tähtsaks abieluks, on salapäraselt kadunud, ja varsti ilmub päevavalgele surnukeha, millel on selged vägivallatunnused. Cadfael, kelle elu enne kloostrisse tõmbumist oli täis maailmarännakuid ja kirevaid kogemusi, asub taas sündmusi lahti harutama.

Peters loob meisterlikult keskaegse olustiku, põimides igapäevaelu detailid kriminaalse intriigiga. Tegelased on mitmekihilised, tihti moraalselt vastuolulised, ja nende motiivid ei avaldu esmapilgul. Uurimine kulgeb aeglaselt ja kannatlikult, tuginedes tähelepanule, inimsuhete mõistmisele ning elu ja surma tunnetavale sisemisele tasakaalule, mida Cadfael kehastab. Kirjanik ei keskendu pelgalt kuriteo lahendamisele, vaid ka sellele, millist hinda kannavad inimesed saladuste hoidmise või tõe peitmise eest. Samas ei ole lugu sünge – Peters oskab luua ka vaikseid ja lootusrikkaid hetki, mis tasakaalustavad pingelist sündmustikku.

Ellis Peters, kodanikunimega Edith Pargeter, oli briti kirjanik, kelle vend Cadfaeli sari tõi ajaloolise kriminaalkirjanduse laiema lugejaskonna ette. Tema teosed ühendavad ajaloolist täpsust, inimpsühholoogia tundlikku käsitlust ja mõtlemapanevat moraalset mõõdet. „Hästivarjatud saladus“ on selle sarja üheteistkümnes osa, mis säilitab autori stiililise kindluse ja atmosfääritaju, pakkudes lugejale võimaluse põgeneda sajandite tagusesse maailma, kus tõde tuleb päevavalgele mitte jõuga, vaid mõistmise ja kaastundega. Eestis on romaan ilmunud kirjastuse Elmatar sari „Öölane“ raames, mis keskendub klassikalise krimikirjanduse tutvustamisele.