Eesti-saksa sõnaraamat

„Eesti-saksa sõnaraamat“ on TEA Kirjastuse välja antud tänapäevane üldkeele sõnaraamat, mis sisaldab ligikaudu 35 000 märksõna. Teos on koostatud igapäevase suhtlemise vajadusi silmas pidades ning koondab endasse kõige olulisemad sõnad ja väljendid, mis on vajalikud nii õppijale, õpetajale kui ka praktiseerivale keelekasutajale. Märksõnade juurde on lisatud grammatiline info ning kasutussfääri täpsustused, mis teevad sõnaraamatust praktilise tööriista.

Eripäraks on rohke sünonüümide ja ühendverbide esitamine, mis rikastavad keeleõppija väljendusoskust ning aitavad mõista tähenduste erinevaid varjundeid. Lisaks igapäevastele väljenditele on sõnaraamatusse kaasatud ka tähtsamad terminid eri valdkondadest, näiteks majanduse, arvutitehnika ja Interneti kasutusaladest. Selline valik tagab, et teos ei piirdu üksnes üldkeelega, vaid on kasulik ka neile, kes vajavad keeleoskust erialases suhtluses.

Sõnaraamat on üles ehitatud kasutajasõbralikult ja loogiliselt, pakkudes kiiret ligipääsu vajalikele sõnadele. Tänu oma selgele struktuurile ja sisukusele sobib see nii algtasemel õppijale kui ka edasijõudnud kasutajale, kes soovib oma keeleoskust täiendada. „Eesti-saksa sõnaraamat“ täidab seega korraga nii õppevahendi kui ka praktilise käsiraamatu rolli, olles usaldusväärne abimees eesti ja saksa keele vahelisel suhtlemisel.