Eesti muld ja eesti süda

„Eesti muld ja eesti süda” ilmus 1986. aastal kirjastuse Eesti Raamat väljaandena. See väike kogumik on pühendatud Lydia Koidula mälestusele ning tähistas 100 aasta möödumist tema surmast. Raamatu sissejuhatuse kirjutas Aino Undla-Põldmäe, kes tõstis esile Koidula mitmekülgse tegevuse ja püsiva tähenduse rahvusliku liikumise ajaloos. Teoses meenutatakse Koidulat kui luuletajat, jutukirjanikku, ajakirjanikku, näitekirjanduse ja eesti teatri rajajat, kelle loominguline panus ületas oma ajastu ning jäi kandma sümboolset väärtust ka hilisematele põlvkondadele.

Raamat on oma olemuselt mälestuslik ja austav, kujundades lugeja ettekujutust Koidulast mitte ainult kui kirjanikust, vaid ka kui ühiskondlikust tegelasest. Kujundajaks oli Rudolf Pangsepp ja illustraatoriks Ernst Kollom, kelle töö toetas raamatu pühenduslikku iseloomu. Tekstid ja kujundus koos loovad terviku, mis seob kokku ajaloolise vaate, kirjandusliku pärandi ning kultuurilise tähenduse. Kogumik on väike, ent mõtestatud, kandes edasi sõnumit Koidula kestvast rollist eesti kultuuri aluskivina.

Aino Undla-Põldmäe (1910–1992) oli eesti kirjandusloolane ja pedagoog, kes uuris põhjalikult 19. sajandi eesti kirjandust. Ta on tuntud eeskätt Lydia Koidula loomingu ja elukäigu uurijana ning tema töödest kujunesid oluliseks allikaks Koidula elu ja tegevuse mõtestamisel. Undla-Põldmäe sidus teadusliku täpsuse isikliku austusega, mis kajastub ka käesolevas väljaandes, tuues esile Koidula kui rahvusliku liikumise sümboli ja eesti kirjanduse esimese suure naishääle.