Eesti kirjakeele seletussõnaraamat 4/2

„Eesti kirjakeele seletussõnaraamat“ on ulatuslik ja akadeemilisel alusel koostatud normatiivne leksikon, mille eesmärk on anda süsteemne ja põhjalik ülevaade eesti kirjakeele sõnavarast. Neljanda osa teine vihik, mis hõlmab sõnu peaagronoom – plastiliin, jätkab O–R-osa sõnade seletamist kooskõlas sarja üldise struktuuriga. Iga märksõna juures on esitatud selle sõnaliik, põhitähendus(ed), võimalikud stilistilised tähised ning praktilised kasutusnäited, mis on valitud eesti kirjandusest, ajakirjandusest ja muudest keelekasutuskeskkondadest.

Käsitletav sõnavara ühendab endas nii üldkeelseid kui ka erialaseid mõisteid, tuues kokku näiteks põllumajandusliku tähendusega „peaagronoomi“, tehnoloogilise „plasti“, kõnekeelse „peksma“ ja laste maailma kuuluvad sõnad nagu „plastiliin“. Erinevad kontekstid ja tähenduskihid ilmestavad, kuidas keel väljendab nii konkreetseid nähtusi kui ka abstraktseid seisundeid või tegevusi. Märksõnade seletused avavad sõnade tähenduse nüansse, aga aitavad mõista ka nende kasutusvõimalusi eri tekstiliikides ning keelekasutajate rühmades.

Sõnaraamatu koostas Eesti Teaduste Akadeemia Eesti Keele Instituut, jätkates akadeemilise sõnaraamatukirjutuse traditsiooni, mille juured ulatuvad 20. sajandi keskpaika. Vihik on osa suuremast mitmeköitelisest projektist, mille eesmärk on dokumenteerida ja normeerida eesti keele kasutust selle erinevates kihistustes. Neljanda osa teine vihik pakub olulist tuge nii keeleõppes, teadustöös kui ka toimetamispraktikas ning aitab süvendada arusaamist eesti keele struktuurist, tähenduste paljususest ja muutumisvõimest.