Eesti keele seletav sõnaraamat. U-Y 6. osa

„Eesti keele seletav sõnaraamat. U–Y 6. osa“ lõpetab mahuka mitmeköitelise teose, mille eesmärk on anda põhjalik ülevaade eesti keele tänapäevasest sõnavarast. Käesolev köide hõlmab tähestikulises järjestuses märksõnu alates U-tähest ja lõpetades Y-tähega, järgides eelnevate osade teaduspõhist ja süstemaatilist ülesehitust. Sõnaraamat keskendub sõnade tähenduste avamisele emakeelsel kujul, pakkudes seeläbi selget arusaama sõnade sisust, kasutusest ja kohtadest keele struktuuris ning kõnepraktikas. See ei ole pelgalt keelekasutuse abivahend, vaid oluline teaduslik panus eesti keele kirjeldamisse ja dokumenteerimisse.

Iga märksõna seletus sisaldab selle põhitähendust või tähendusi, morfoloogilist kuuluvust, kasutusvaldkonda ning vajadusel kontekstilisi näiteid, fraase ja väljendeid. Tüüpilised kasutusnäited pärinevad kirjanduslikest, kõnekeelsetest ja meediatekstidest, illustreerides keele elavat toimimist eri situatsioonides. Mitmete sõnade puhul on toodud ka teavet nende etümoloogia, keeleajaloo, tähendusmuutuste või grammatiliselt erandlike vormide kohta. Oluline rõhk on keele normil ja selle varieeruvusel, mistõttu pakub sõnastik teavet ka normingutest ja soovituslikest kasutusviisidest.

„Eesti keele seletava sõnaraamatu“ koostasid Eesti Keele Instituudi teadlased, kes tuginesid ulatuslikule keelekorpusele ja varasematele sõnastikutöö kogemustele. Selle sarja loomine kestis aastakümneid ning hõlmas nii keeleandmete kogumist kui ka nende süstemaatilist analüüsi. Kuues köide tähistab töö lõpulejõudmist ja on oluline verstapost eesti keele kirjeldamisel kirjaliku allikana. Teos on suunatud nii keeleprofessionaalidele – õpetajatele, toimetajatele, tõlkijatele, uurijatele – kui ka igale keelehuvilisele, kes soovib süvitsi mõista eesti keele sõnavara toimimist ja tähendusi.