Eesti-inglise sõnaraamat

„Eesti-inglise sõnaraamat“, välja antud TEA Kirjastuse poolt, on mahukas ja praktiline teatmeteos, mille eesmärk on toetada keeleõppijaid, tõlkijaid ning igapäevases suhtluses inglise keelt vajavaid kasutajaid. Sõnaraamat koondab endasse märkimisväärse hulga märksõnu ja väljendeid eesti keelest inglise keelde, pakkudes kaasaegset ja mitmekesist sõnavara, mis hõlmab nii üldkeelt kui ka mõningaid erialaseid termineid. Tegemist on süsteemse ja usaldusväärse töövahendiga, mis sobib kasutamiseks koolis, tööl, reisil või iseseisva keeleõppe käigus.

Lisaks tavapärastele märksõnadele sisaldab sõnaraamat sageli näitelausete või väljendite kaudu sõnade kontekstuaalset kasutust, aidates keeleõppijal paremini mõista tähendust ja kasutusviise. Märksõnad on tähistatud sõnaliigiti ning vajadusel on lisatud grammatilisi märkusi ja eristatud mitmetähenduslikud vormid. Sõnavara valikul on arvestatud tänapäevase keelekasutusega ning püüeldud võimalikult hea vaste leidmise poole mõlemas keeles. Sõnaraamat on koostatud nii, et see oleks arusaadav ja mugav kasutada ka keelehuvilistele, kelle inglise keele oskus on alles kujunemisjärgus.

TEA Kirjastus on pikaajalise kogemusega teatmeteoste ja sõnaraamatute väljaandja, kelle eesmärk on pakkuda kvaliteetset ja ajakohast keelealast tuge eesti keele kasutajatele. „Eesti-inglise sõnaraamat“ on osa nende ulatuslikust sõnaraamatute sarjast, mille tugevuseks on süsteemsus, kasutajasõbralikkus ja sisu ajakohasus. Tegemist on tööriistaga, mis ei toimi üksnes keelelise abivahendina, vaid aitab süvendada teadmisi ja suurendada enesekindlust keelelises eneseväljenduses inglise keeles.