Üksteist lugu

„Üksteist lugu“ on Dylan Thomase proosakogu, mille on eesti keeles avaldanud kirjastus Allikaäärne. Valimik koondab autori loomingu varasemaid proosapalu, millest paljud nägid trükivalgust alles pärast Thomase surma. Need lood on valdavalt autobiograafilised, põimides kirjaniku lapsepõlve- ja noorusmälestusi Walesi maastike, külade ning rahvapärimusega. Teose atmosfäär on samaaegselt hirmutav ja lummav, tuues lugejani maailma, kus reaalsus ja mütoloogiline kujutlus segunevad. Kogu annab hea sissevaate sellesse, kuidas Thomas oma kirjanikuteed alustas ning millised teemad teda varakult köitsid.

Juttudes peegelduvad lapsepõlve vaatlusoskus ja fantaasia, mis muudavad igapäevased sündmused poeetiliseks ja sageli ka groteskseks. Walesi maastik ja eluolu ei ole siin pelgalt taust, vaid saavad tegelastega võrdväärseks osaliseks, kandes endas ajatut müstilist mõõdet. Autor oskab tabada väikese inimese argiseid kogemusi nii, et neis ilmneb üldinimlik ja laiemalt kehtiv tähendus. Lood on kord humoorikad, kord traagilised, kuid neis on alati poeetiline tihedus, mis seob Thomase proosa tema luulega. Nii moodustavad need tekstid olulise osa tema pärandist, tõestades, et ta oli sama meisterlik jutustaja kui luuletaja.

Dylan Thomas (1914–1953) on Walesi üks tuntumaid ja mõjukamaid kirjanikke, kelle loomingu mõju ulatub kogu 20. sajandi Euroopa kirjandusloosse. Kuigi ta on rahvusvaheliselt kõige enam tuntud kui luuletaja, kuuluvad tema proosateosed samuti kirjandusklassikasse. Thomase stiili iseloomustab muusikaliselt rütmiline keel, tugevad kujundid ja sügav side oma kodumaa looduse ja kultuuriga. Tema loomingus põimuvad elu kergus ja surma paratamatus, inimlik koomika ja eksistentsiaalne äng. „Üksteist lugu“ avab selle mitmekülgse pärandi ühe tahuna, pakkudes lugejale poeetilist ja ühtaegu sügavalt isiklikku lugemiskogemust.