Üles

„Üles“ on Disney-Pixari samanimelise animafilmi põhjal loodud pildiraamat, mis jutustab loo erakordsest seiklusest, mille keskmes on vana lesestunud mees Carl Fredricksen ja elurõõmus skautipoiss Russell. Raamatu alguses elab Carl vaikset ja üksildast elu, hoides visalt kinni oma noorpõlveunistusest reisida Lõuna-Ameerika džunglisse koos juba lahkunud abikaasa Elliega. Kui ähvardab oht, et tema kodu võetakse sundkorras ära, otsustab Carl viia oma eluaegse unistuse lõpuks ellu – ta seob tuhandeid õhupalle oma majale ja tõuseb selle abil taevasse, suundudes otsima kadunud juga Paradiisinurgas.

Reis võtab aga ootamatu pöörde, kui Carl avastab, et tema verandale on kogemata kaasa sattunud energiline ja uudishimulik poiss Russell. Nende kahekesi alanud seiklus viib nad läbi džungli, kus nad kohtuvad rääkimisvõimelise koera Dougiga ja haruldase linnu Keviniga, keda püüab kinni haarata endine maadeavastaja Charles Muntz. Lugu arendab endas sõpruse, julguse, andestuse ja unistuste elluviimise teemasid. Vaatamata erinevale vanusele ja elukogemusele õpivad Carl ja Russell üksteiselt, kuidas elus edasi liikuda ja tähenduslikke suhteid luua. Illustratsioonid toetavad loo hoogsat ja emotsionaalset kulgu, jäädes truuks filmi meeleolule ja visuaalsele stiilile.

Disney-Pixari loodud „Üles“ on saanud tuntuks kui mitmekihiline ja südamlik lugu, mis kõnetab nii lapsi kui täiskasvanuid. Raamat, mis tugineb filmi sündmustele, teeb need kättesaadavaks ka väiksematele lugejatele või ettelugemiseks sobivaks. Pildiraamatuna mõjub see kui lühendatud ja lihtsustatud versioon filmi loost, säilitades siiski selle keskse sõnumi – et suurimad seiklused ei pruugi alati seisneda reisides, vaid inimeses eneses ja tema võimes armastada, lahti lasta ja taas ühenduda maailmaga.