Tubakas 1. osa

Dimitar Dimovi romaani „Tubakas” esimene osa avab ulatusliku narratiivi, mis käsitleb Bulgaaria ühiskonda enne ja pärast Teist maailmasõda. Loo keskmes on tubakatööstuse tõus ja selle kaudu peegelduv kapitalistlik maailm, kus isiklikud suhted, ideoloogilised veendumused ja majanduslikud huvid põimuvad pingelises vastastikmõjus. Esimeses osas tutvustatakse peategelasi ning nende teekonda tööstusliku edu, ühiskondliku võimu või sisemise murenemise poole. Suur osa tegevusest keerleb tubakakontserni „Nikotiana” ümber, mis muutub sümboliks võimuiha, kasuahnuse ja kaotatud ideaalide maailmas. Dimov kujutab seda maailma põhjalikult – bürood, laohooned, luksuslikud villad ja tagatubade vaiksed kokkulepped moodustavad romaani ainelise fooni.

Peategelane Boris Morev alustab tagasihoidlikult, kuid liigub sihikindlalt võimu ja jõukuse poole, ohverdades selleks mitte ainult enda aususe, vaid ka inimsuhted. Tema suhe intelligentse ja tundelise Irinaga, kes on sunnitud samuti kompromisse tegema, on üks romaani keskseid telgi. Irina loobub oma teadlasekarjäärist ning astub Borisest sõltuvasse, kuid vastuolulisse ellu, kus armastus ja reetmine muutuvad raskesti eristatavaks. Esimene osa lõikab lahti tegelaste sisemised heitlused, tõusuteed ja moraalsed komistused, kuid suurt osa jääb veel lahti harutada järgnevates köidetes. Dimovi tekst on tihe, süvapsühholoogiline ja täis varjatud alltekste, mis muudavad selle mitte ainult sotsiaalseks romaaniks, vaid ka peeneks inimloomuse analüüsiks.

Dimitar Dimov (1909–1966) oli bulgaaria kirjanik ja veterinaararst, kelle looming keskendus sageli ideelisele konfliktile isikliku elu ja ühiskondlike jõudude vahel. „Tubakas”, tema peateos, ilmus algselt 1951. aastal ja pälvis laialdast tähelepanu ning kriitikat, kuna see ei allunud täielikult sotsialistliku realismi dogmadele. Teose hilisem, laiendatud versioon, mille põhjal valmisid ka tõlked, näitab Dimovit kui tundlikku ja erudeeritud autorit, kes valdas nii ühiskondliku kriitika kui ka psühholoogilise süvitsi minemise kunsti. „Tubakas” jääb üheks olulisemaks romaaniks, mis analüüsib inimest ajal, mil ideoloogiad ja isiklikud valikud põrkuvad, jättes jälje nii tegelaste kui ka lugeja sisemaailma.