Kõik saab korda

Deborah Crombie kriminaalromaan „Kõik saab korda“ viib lugeja taas Inglismaa vaiksetele tänavatele, kus pealispindselt rahulik elu varjab sügavale ulatuvaid saladusi. Kui surmajuhtum puutub näiliselt ootamatusse õnnetusse, hakkavad Scotland Yardi detektiivid Duncan Kincaid ja Gemma James järk-järgult lahti harutama keerulist inimsuhete sasipundart. Uurimise käigus põimuvad tööalane pinge ja isiklikud emotsioonid, eriti kuna juhtum puudutab kaudselt ka nende endi tutvusringkonda. Juhtumi lahendamine toob päevavalgele nii peresaladusi kui ka ühiskondlikke pingeid, milles segunevad süütunne, truudus ja vaikivad kokkulepped.

Romaani keskmes on küsimus sellest, kuidas inimesed taluvad kaotust ja kuidas nad püüavad kord luhtunud elu osi uuesti üles ehitada. Crombie oskab luua tasakaalustatud pinget, hoides uurimise arengut tempokalt liikumas, ent andes piisavalt ruumi ka tegelaste sisemaailma kujutamiseks. Loo kulgemine vaheldub eri tegelaste vaatenurkade kaudu, mis annab tervikule mitmekihilise mõõtme. Ühest küljest on see klassikaline briti kriminaalromaan oma rahuliku rütmi, detailitäpse keskkonna ja vaoshoitud psühholoogilise pinge poolest, teisalt käsitleb teos ka kaasaegse pereelu, lapsevanemluse ja töörõõmude ning -raskuste küsimusi.

Deborah Crombie on Ameerika autor, kelle loomingut iseloomustab tugev side Briti kultuuriruumiga. Tema romaanid on pälvinud tunnustust peamiselt intelligentse ja tundliku kriminaalkirjanduse austajate seas. Crombie alustas kirjutamist 1990. aastatel ning tema detektiivid Duncan Kincaid ja Gemma James on aastate jooksul kujunenud armastatud tegelasteks. Ehkki autor elab Ameerikas, on tema tundlik ja täpne stiil pannud paljusid lugejaid arvama, et tegu on briti kirjanikuga. „Kõik saab korda“ kuulub tema pikaajalisse sarja ning käsitleb lisaks kriminaalsele loole ka suhete haavatavust ja usalduse tähendust keerulistes olukordades.