Moll Flanders 1. osa

Daniel Defoe romaan „Moll Flanders“ (täispikalt: *The Fortunes and Misfortunes of the Famous Moll Flanders*) on üks inglise kirjanduse varaseid ja mõjukamaid proosateoseid, mis ilmus esmakordselt 1722. aastal. 2007. aastal kirjastuselt Fantaasia ilmunud eestikeelne väljaanne esitab teose esimese osa, tuues lugejani nimitegelase värvika ja sündmusterohke elu esimesed peatükid. Moll Flanders on nutikas ja sihikindel naine, kes rasketes oludes üles kasvades püüab iga hinna eest saavutada turvatunnet, sõltumatust ja sotsiaalset tõusu. Tema elu kujuneb samal ajal armastuseotsinguks, moraalseks eneseanalüüsiks ja ühiskonnakriitiliseks peegelduseks.

Esimeses osas jälgib lugeja Moll Flandersi elu varasemaid etappe: vaeslapsena orvuks jäänud tüdruku saatust, kasvatamist heal järjel peres ja tema esimesi armumisi ning abielusid. Defoe kasutab peategelase minajutustust, mis annab loole isikliku ja vahetu tooni. Moll esineb korraga nii ausa pihtijana kui ka eneseõigustajana, kelle valikud on ajastule iseloomulike ühiskondlike piirangute tulemus. Lugejale avaneb maailm, kus vaesus, sooline ebavõrdsus ja sotsiaalne tõrjutus sunnivad naist tegema moraalselt küsitavaid, kuid inimlikult mõistetavaid otsuseid. Just selles peitubki teose kestvus – see käsitleb universaalseid teemasid, mis ületavad ajapiirid.

Daniel Defoe (u 1660–1731) oli inglise kirjanik ja ajakirjanik, kelle looming on tugevalt mõjutatud tema ajastu poliitilistest, majanduslikest ja sotsiaalsetest oludest. „Moll Flanders“ kuulub tema realistlike romaanide hulka, mille kaudu ta lõi aluse inglise realistlikule proosale. Teos on märkimisväärne ka selle poolest, et naispeategelase hääl ja kogemus kujundavad loo sisuliseks keskpunktiks, mis oli 18. sajandi alguse kirjanduses veel haruldane. Defoe ei esita Molli moraalse hukkamõistuga, vaid loob portree naisest, kes kohaneb tingimustega, mille üle tal puudub kontroll. Eestikeelne tõlge teeb selle varase romaaniklassiku kättesaadavaks ka tänapäeva lugejale.