Armand V.. Ühe väljakaevamata romaani joonealused märkused

Dag Solstadi teos „Armand V.. Ühe väljakaevamata romaani joonealused märkused“ on ainulaadne romaanivorm, kus põhiteksti asemel seisavad lugeja ees joonealused märkused. Need kommentaarid justkui selgitavad, täiendavad või asendavad olematut romaani, muutes lugemise kogemuse eriliseks ja katkendlikuks. Autor mängib nii narratiivsete kui ka filosoofiliste tasanditega, luues raamatu, mis räägib samal ajal nii kirjutamise võimatusest kui ka sellest, kuidas kirjandus võib avada tegelikkuse varjatud kihte. Tekst on teadlikult fragmentaarne, kuid samas terviklik oma poeetilises ja kriitilises mõjus.

Keskne tegelane on diplomaat Armand V., kes on valinud tee, mis pakub talle luksust ja prestiiži, kuid mille hind on isiklik kompromiss ja sisemine tühjus. Ta on oma hinge loovutanud võimustruktuuridele, liikudes sujuvalt ametikohtade ja suhete vahel, kuid kaotades seejuures midagi olemuslikku. Romaan asetub tugevalt poliitilise ja eetilise debati keskmesse, käsitledes aususe, truuduse ja enesepettuse teemasid. Solstad näitab, kuidas ühiskondlik karjäär võib muutuda elu sisuks ja samas ka lõksuks, mis hävitab isikliku vabaduse ja aususe. Joonealuste märkuste kaudu tekib ka küsimus, kas üldse on võimalik kirjutada tõelist romaani ilma kompromissideta.

Dag Solstad (snd 1941) on norra proosakirjanik ja esseist, keda peetakse üheks kaasaegse Skandinaavia kirjanduse olulisemaks autoriks. Tema loomingut iseloomustavad eksperimentaalsed vormivõtted, ühiskonnakriitilisus ja terav eetiline kompass. Solstad on kirjutanud nii romaane, novelle kui ka näidendeid, pälvides mitmeid mainekaid auhindu. Tema teosed käsitlevad sageli üksikisiku ja ühiskonna vahekorda, poliitilise aktiivsuse ja isikliku vabaduse konflikti. „Armand V.“ on üks tema tuntumaid eksperimente, kus kirjanduslik vorm ise muutub teemaks ja loob pinnase sügavaks aruteluks poliitilise ja eksistentsiaalse vastutuse üle.