Koletis, ära söö mind

Carll Cneuti ja Carl Noraci lasteraamat „Koletis, ära söö mind“ on allegooriline ja visuaalselt mõjuv lugu hirmust, julgusest ja eelarvamuste ületamisest. Tegu on lihtsa, ent mitmekihilise looga väikese tüdruku ja suure koletise kohtumisest. Kui tüdruk metsas ekseldes koletisega silmitsi seisab, näib olukord ähvardav – kuid selgub, et tegelikkus on hoopis midagi muud, kui esialgne mulje lubab. Sõnade ja vaikuse, liikumise ja seisatuse kaudu areneb kahe tegelase vahel ootamatu usaldus, mis viib looni, kus keegi ei ole see, kes paistab.

Raamatu tekst on napp ja rütmiline, toetudes suuresti visuaalsele väljendusele. Illustratsioonid, mille autoriks on Carll Cneut, mängivad tugevalt värvide, kontrastide ja kompositsiooniga, luues pingeid ja ootusi, mis peegeldavad tegelaste meeleolusid. Pildid pole pelgalt illustratiivsed, vaid osalevad loo jutustamises, suunates lugejat mõistma seda, mida tekst sõnades ei ütle. Koletis, keda võiks alguses pidada ähvardavaks, muutub loo jooksul haavatavaks ja isegi armsaks, andes võimaluse rääkida lapsega kartusest, erinevusest ja empaatiast.

Belgia autor Carl Norac on luuletaja ja lastekirjanik, kelle lood ühendavad poeesia ja lihtsuse, pakkudes lastele sügavaid teemasid mängulises vormis. Carll Cneut on rahvusvaheliselt tunnustatud illustraator, kelle käekiri on eristuv ja sageli ekspressiivne, tuues esile nii emotsioone kui loo sügavust. „Koletis, ära söö mind“ on nende koostöös valminud raamat, mis pakub võimalust ühendada ettelugemine aruteluga hirmude, lahkuse ja kohtumiste tähenduse üle – nii lapse kui täiskasvanu tasandil.