Do you speak English?

Burt O’Loosy koostatud „Do you speak English? Inglise keele piltsõnastik” on visuaalselt orienteeritud keeleõppevahend, mis on mõeldud eeskätt lastele ja keeleõppe algtasemel õppijatele. Sõnastik ühendab illustratsioonid ja lihtsad sõnad, et toetada keele seostamist konkreetsete esemete ja olukordadega. Iga teema on esitatud selge kujundusega leheküljel, kus pildid aitavad lugejal mõista ja meelde jätta sõnavara, mis puudutab igapäevaelu – näiteks pere, kodu, kool, loodus, kehaosad, riided ja tegevused. Raamat aitab arendada sõnavara tundmist visuaalse mälu kaudu, võimaldades õpitavat keelt kasutada ka ilma emakeelse tõlketa.

Piltsõnastiku ülesehitus on loogiline ja jagatud teemade järgi, mis muudab selle sobivaks nii iseseisvaks õppimiseks kui ka klassiruumi tööks. Iga joonise juures on ingliskeelne sõna, sageli koos lihtsa fraasiga, mis toetab algajale õppijale olulist sõnade kontekstis mõistmist. Tänu värvikatele ja detailsetele illustratsioonidele saab õppija kiiresti luua seose sõna ja selle tähenduse vahel. Sõnastik ei piirdu üksikute sõnade loeteluga, vaid loob keelekeskkonna, kus keeleõpe muutub avastamiseks ja kaasamõtlemiseks. Pildid on lapsemeelsed, ent selged, toetades visuaalset õppijat ning pakkudes ka võimalust keelt mänguliselt omandada.

Kirjastus Koolibri on spetsialiseerunud õppevahendite väljaandmisele ning see piltsõnastik kuulub nende sarja, mis toetab võõrkeelte varast ja visuaalset omandamist. Burt O’Loosy koostatud raamat sobib kasutamiseks nii eesti kui ka muu emakeelega laste inglise keele õppes, andes neile võimaluse laiendada sõnavara arusaadaval ja kaasaval moel. Kuigi väljaanne on koostatud enne digitaalsete õppematerjalide laiemat levikut, on selle visuaalne ja praktiline lähenemine jätkuvalt ajakohane, eriti nooremate õppijate puhul, kelle jaoks mäng ja pilt on keeleõppe loomulik osa.