Miks on meestel rinnanibud?. Sadakond küsimust, mida esitaksid arstile alles pärast kolmandat kokteiliklaasi

„Miks on meestel rinnanibud?“ on Billy Goldbergi ja Mark Leyneri koostöös valminud populaarteaduslik teos, mis vastab muhedas ja tabavalt iroonilises võtmes sadakonnale meditsiiniteemalisele küsimusele, mida inimesed tihtipeale mõtlevad, kuid harva valjusti välja ütlevad. Raamat on üles ehitatud küsimus-vastus formaadis, kus käsitletakse igapäevaelus esinevaid kehalisi nähtusi, kummalisi sümptomeid ja popkultuurist või linnalegendidest inspireeritud tervisemuresid. Pealkirjas lubatud „kolmas kokteiliklaas“ viitab raamatu toonile – lõbus, vaimukas ja vahel ka absurdi piiril, ent samas püüab iga vastus toetuda teaduslikule selgitusele või arstlikule kogemusele.

Raamatus leiduvad küsimused ulatuvad puhtalt anatoomilistest huvipakkuvatest üksikasjadest (nagu rinnanibude olemasolu meestel või naba sisu) kuni ootamatute ja piinlikkust tekitavate olukordadeni, millega inimesed reaalses elus arstide poole sageli ei pöördu. Goldberg, kes on erakorralise meditsiini arst, pakub küsimustele selgeid ja põhjalikke selgitusi, samal ajal kui kaasautor Leyner, kirjanik ja esseist, lisab humoorikaid kõrvalepõikeid, kultuurilisi viiteid ja isiklikke kommentaare. Tulemuseks on meelelahutuslik ja informatiivne teos, mis sobib lugemiseks nii sirvides kui ka kaanest kaaneni.

Billy Goldberg on New Yorgis tegutsev erakorralise meditsiini arst, kes on tuntud oma oskuse poolest selgitada keerulisi meditsiinilisi teemasid lihtsas ja arusaadavas keeles. Mark Leyner on seevastu tuntud oma postmodernistliku ja satiirilise kirjutamislaadi poolest. Nende kahe erineva tausta ja stiili kombinatsioon muudab raamatu ligipääsetavaks väga laiale lugejaskonnale. „Miks on meestel rinnanibud?“ ei ole meditsiinikäsiraamat traditsioonilises mõttes, vaid pigem vestluslik teejuht keha, tervise ja inimliku uudishimu maailma, kus naer ja teadmine saavad kohtuda ühises keeles.