Kõige kallim Mary Jane

Romaan „Kõige kallim Mary Jane“ on Betty Neelsi looming, mille tõlke on eesti lugejateni toonud kirjastus Ersen. Teos põhineb ingliskeelsel algupärandil „Dearest Mary Jane“ ning kuulub autori klassikaliste armastuslugude hulka. Sündmustik keskendub noorele õele Mary Jane Seymourile, kes satub tööle mainekasse haiglasse ja puutub seal kokku kogenud kirurgi Sir Thomas Latimeriga. Igapäevaste kohustuste ja ametialase pühendumise kõrval hakkavad Mary Jane’i suhtes kujunema tunded, mille olemasolu ta ei taha endale esialgu tunnistada. Lugu põimib argise tööelu ja õrnalt areneva kiindumuse, luues tasakaalu vaikse intiimsuse ja sisemise kõhkluse vahel.

Romaani tegevus liigub haigla ruumidest rahulikesse kodustesse olustikesse, andes lugejale võimaluse jälgida, kuidas peategelased sammhaaval üksteisele lähenema hakkavad. Sir Thomas on oma olemuselt reserveeritud ja professionaalne, kuid tema huvi Mary Jane’i vastu avaldub väikeste žestide ja tähelepanekute kaudu. Mary Jane peab samal ajal toime tulema nii oma ebakindluse kui ka hirmuga, et tema tunded võivad jääda vastuseta. Teose kulminatsioon saabub siis, kui Thomas seab teda proovile, küsides küsimusi, mis avavad neiu sisemaailma ja sunnivad teda otsustama, kas ta on valmis oma südant usaldama.

Betty Neels (1909–2001) oli Inglismaal sündinud autor, kes avaldas oma elu jooksul üle saja armastusromaani, peamiselt Harlequini sarjas. Tema teosed on tuntud rahuliku tempoga, moraalselt selgete tegelaste ja sageli meditsiinilisse keskkonda paigutatud süžeede poolest. Enne kirjanikukarjääri töötas Neels pikalt õena, sealhulgas teenis Teises maailmasõjas, mis andis talle põhjaliku kogemuse ja tausta haiglamaailma kujutamiseks. „Kõige kallim Mary Jane“ esindab hästi tema loomelaadi, milles emotsionaalne areng ja hoolivus on kesksel kohal.