Lubage mul elada!. Meelt muutnud abordiarsti teekond surmast ellu

Bernard N. Nathansoni raamat „Lubage mul elada! Meelt muutnud abordiarsti teekond surmast ellu“ on autobiograafiline tunnistus, milles autor kirjeldab oma elumuutvat teekonda abordipooldajast elu kaitsjaks. Ameerika arstina oli Nathanson 1960.–1970. aastatel üks mõjukamaid hääli abordi legaliseerimise eestkõnelejate seas ning osales tuhandete raseduse katkestamiste korraldamises. Teoses vaatleb ta ausalt ja kriitiliselt oma varasemaid valikuid ning avab tagamaid, miks ta need hiljem ümber hindas. Nathanson ei keskendu ainult isiklikule kahetsusele, vaid kirjeldab ka laiemat meditsiinilist, poliitilist ja kultuurilist tausta, milles abordidebatt Ameerikas kasvas ning milles ta ise aktiivselt osales.

Raamatu keskmes on moraalne ja vaimne ärkamine – protsess, mis algab uute teaduslike tehnoloogiate, eelkõige ultraheli, mõjust autori arusaamale loote arengust. Nathanson tõdeb, et teadlikkus loote eluvõimest ja arenguetappidest muutis tema suhtumist abordisse pöördumatult. Teos sisaldab isiklikke pihtimusi, avalikke pöördumisi ja eetilisi arutlusi elu väärtusest. Kuigi Nathansoni toon on vahetevahel sügavalt isiklik ja usuline, jääb suurem osa tekstist keskendunuks ühiskondlikule mõtlemisele ja arutelule elu ning surma üle meditsiini kontekstis. Autori muutunud hoiakut iseloomustab pöördumine abordivastaseks aktivistiks ja tunnustatud kõnelejaks eluõiguse teemadel.

Bernard N. Nathanson (1926–2011) oli Ameerika sünnitusarst-günekoloog ja üks organisatsiooni NARAL (National Association for the Repeal of Abortion Laws) asutajatest. Hiljem sai temast üks tuntumaid abordivastase liikumise hääli Ameerika Ühendriikides, olles avalikkuse tähelepanu keskmes nii oma varasema tegevuse kui ka meelemuutuse tõttu. Tema pöördumine oli seotud nii teaduslike kui ka usuliste motiividega ning lõppes ristimisega katoliku kirikus. „Lubage mul elada!“ on oluline tunnistus ühest ühiskondlikult tundlikust teemast läbi inimese, kes on olnud mõlemas leeris. Eesti keeles on teose välja andnud Elukultuuri Instituut, pühendudes eluõiguse temaatika käsitlemisele.