Üksinda voodis

Barbara Brettoni romaan „Üksinda voodis“ on kaasaegne armastuslugu, milles põimuvad iseseisvumine, uue alguse otsingud ja elu keerdkäikude leevendamine huumori ja soojusega. Loo peategelaseks on Grace Macguire – raadiojutusaate juht ja intelligentne, aga suhetes pettunud naine, kes on harjunud jagama teistele elunõuandeid, ent ei suuda omaenda tunnetega toime tulla. Kui ta saab ootamatult teada, et mees, keda ta arvas end armastavat, ei kavatsegi oma senist elu muuta, seisab ta silmitsi otsusega võtta elu lõpuks ometi enda kätesse.

Romaani sündmused saavad tõuke, kui Grace otsustab kolida väiksemasse linna ja alustada nullist, kaugel New Yorgi melust ja armastusest, mis teda alt vedas. Kuid isegi rahulik linnake ei jää ilma ootamatute pöörakuteta – eriti kui ellu ilmub salapärane ja samas sügavalt inimlik mees, kel on oma minevik ja põhjus vaikust armastada. Bretton kujutab armumist kui protsessi, mis ei sünni sädemest, vaid järk-järgult, läbi usalduse, jagatud kogemuste ja enda vastu aus olemise. Tekstis leidub nii kergust kui ka emotsionaalset sügavust, peategelase sisemonoloogid ja dialoogid annavad aimu eneseotsingust, mis on tuttav paljudele.

Barbara Bretton on Ameerika armastusromaanide autor, kelle looming on sageli iseloomulik huumorimeele, eluterve romantika ja tugeva naiskarakteri poolest. Tema teosed keskenduvad eelkõige inimsuhetele ja isiklikule kasvule, pakkudes lugejale äratundmisrõõmu ja meelelahutust. „Üksinda voodis“ sobitub tema kirjutamislaadi hästi – see on lugu enese leidmisest uutes oludes, armastuse võimalikkusest pärast pettumust ja julgusest lasta lahti sellest, mis enam ei teeni. Romaan ei taotle suurte tunnetega dramaatikat, vaid pakub sooja, realistlikku ja elulist pilguheitu ühe naise uude algusesse.