Elu ja luule. Artikleid ja mälestusi

„Elu ja luule. Artikleid ja mälestusi“ on klassikavaldkonna uurija, tõlkija ja kirjandusloolase August Annisti kogumik, mis ühendab endas eri aegadel kirjutatud esseid, artikleid ja isiklikumaid tagasivaateid. Tegemist on žanriliselt mitmekesise teosega, milles teaduslikud käsitlused ja elu jooksul kogunenud tähelepanekud kirjanduse ning kultuuri kohta sulanduvad tervikuks. Annist vaatleb kirjandust mitte pelgalt tekstina, vaid osana laiemast elukogemusest ja vaimsest maailmast. Nii artiklid kui mälestuslikud osad on kirjutatud vaoshoitud, ent süvitsi minevas laadis, kus keeleline selgus teenib mõttelist täpsust.

Kogumikus käsitletakse peamiselt eesti ja antiikkirjanduse temaatikat, tõlkekultuuri arengut ning luule olemust nii vormi kui sisu tasandil. Eriline koht on pühendatud autoritele, kelle loominguga Annist ise tihedalt tegeles – näiteks antiiktragöödiad, Vergilius, Homeros, aga ka Lydia Koidula, Gustav Suits ja Marie Under. Lisaks analüütilistele käsitlustele sisaldab raamat mälestusi kohtumistest ja kirjanduslikest sündmustest, mis võimaldavad heita pilgu kultuuriloo telgitagustesse. Isiklikud meenutused ei ole pelgalt nostalgiapildid, vaid sageli mõttelised arutlused väärtuste, vaimsuse ja loomingulise järjepidevuse üle.

August Annist (1899–1972) oli tunnustatud kirjandusteadlane ja klassikalise filoloogia viljeleja, kes andis olulise panuse eesti kirjanduskultuuri arengusse 20. sajandi keskpaigas. Tema tõlgetel ja uurimustel oli keskne roll nii antiikkirjanduse kui ka eesti luule mõtestamisel. Kogumik „Elu ja luule“ ilmus postuumselt ning annab edasi Annisti mõttemaailma, milles põimuvad sügava teadmise, õpetlase vastutustunde ja isikliku kultuurilise kohalolu jooned. See on raamat neile, keda huvitab kirjanduse sisemine loogika, selle sidemed elu ja eetika, ning inimeseks olemise küsimused luule kaudu vaadatuna.