Keskpäevapimedus

„Keskpäevapimedus“ on Arthur Koestleri romaan, mis ilmus eesti keeles 1995. aastal sarjas *Loomingu Raamatukogu* kirjastuse Perioodika väljaandel. Originaalis pealkirjaga *Darkness at Noon* (1940) käsitleb teos totalitaarse režiimi siseelu ja ideoloogilise usu lagunemist. Peategelane, vananev revolutsionäär Nikolai Salmanovitš Rubašov, on kunagine partei juhtfiguur, kes langeb poliitiliste puhastuste ohvriks. Läbi ülekuulamiste, vangipäeviku ja sisemonoloogide jälgib autor, kuidas ideelisele veendumusele rajatud elu murdub vastamisi isikliku südametunnistuse ja poliitilise reaalsusega. Romaan on üles ehitatud nappide, kuid pingestatud stseenidena, kus ideoloogiline dialoog vaheldub vaoshoitud, ent sisemiselt dramaatilise psühholoogilise arenguga.

Perioodika väljaanne vahendab romaani eesti lugejale Katrin Kiige tõlkes, säilitades originaali selge ja lakoonilise stiili. Teos on ühtaegu poliitiline allegooria ja filosoofiline mõtisklus, mille tegevus on ajaliselt ja ruumiliselt määratlemata, ent mille alltekst viitab 1930. aastate Nõukogude Liidu suurtele puhastustele. Koestler loob tegelaste kaudu üldistuse, mis ulatub konkreetsetest ajaloolistest sündmustest kaugemale – see on lugu võimu ja indiviidi suhtest, ideede ja inimliku kaastunde kokkupõrkest.

Arthur Koestler (1905–1983) oli Ungaris sündinud kirjanik ja esseist, kes pärast poliitiliselt aktiivset noorust ja kommunistlikku minevikku pöördus totalitarismi kriitikuks. Ta emigreerus 1930. aastatel, elas Prantsusmaal, Hispaanias ja Suurbritannias ning kirjutas nii ilukirjandust, autobiograafiat kui ka teaduslikke esseid. „Keskpäevapimedus“ on tema tuntuim romaan, mida on tõlgitud paljudesse keeltesse ja mida peetakse üheks 20. sajandi olulisemaks poliitiliseks ilukirjandusteoseks.