Väliseesti teater. Väliseestlaste seltsi- ja teatritegevuse põhijooni

Ants Järve uurimuslik teos „Väliseesti teater. Väliseestlaste seltsi- ja teatritegevuse põhijooni“ on mahukas ja põhjalik ülevaade eestlaste kultuurilisest eneseväljendusest väljaspool kodumaad. Käsitlus keskendub peamiselt neile kogukondadele, mis kujunesid paguluses pärast Teist maailmasõda, eriti Põhja-Ameerikas, Rootsis, Saksamaal ja Austraalias. Raamat vaatleb, kuidas teater kui kollektiivne kunstivorm aitas säilitada keelelist, rahvuslikku ja kultuurilist identiteeti, pakkudes samal ajal pagulastele ühistegevuse ja kogukonnatunde platvormi. Fookuses on seltside tegevus, lavastused, autorid ja lavastajad, aga ka väliseesti teatri institutsionaalsed ja sisulised arengud.

Teos liigub ajaliselt 1940. aastate lõpust 21. sajandi alguseni, kaardistades olulisi sündmusi ja liikumisi. Autor toob esile seltsiteatrite ülesehituse, repertuaari kujunemise ja publiku ootused ning kõrvutab neid kodumaise teatriga. Eraldi tähelepanu pööratakse asjaolule, et väliseesti lavadel etendati sageli klassikalist eesti draamat ning kohalikud autorid jõudsid harva lavale, mistõttu kujunes repertuaar tugevalt identiteeti hoidvaks. Analüüs ei piirdu ainult suurte keskustega, vaid hõlmab ka väiksemaid kolooniaid, kus lavastati näidendeid tihti väheste vahenditega, ent tugeva sisemise pühendumusega. Järv käsitleb nii professionaalset kui harrastuslikku teatritegevust, andes ülevaate selle ulatusest ja tähendusest.

Ants Järv on eesti kirjandusteadlane ja kultuuriloolane, kelle uurimisfookus on sageli keskendunud eesti kirjanduse ja kultuuritegevuse arengule diasporaas. Tema akadeemiline taust ja kogemus Tartu Ülikoolis ning Vanemuise Seltsis peegelduvad teose metoodilises ülesehituses ja sisulises tiheduses. „Väliseesti teater“ on nii kultuurilooline dokumentatsioon kui ka väärtuslik allikas teadustööks, mis avab ühe vähem uuritud, kuid identiteediliselt tähendusrikka valdkonna eesti kultuuriloos. Teos sobib lugemiseks kõigile, keda huvitab eesti diasporaa kultuuriline ajalugu, teatri areng ning seltsielu tähendus võõrsil.