Ladina keele õpik

Anton Härma „Ladina keele õpik. Meditsiinilistele õppeasutustele ja meditsiiniala töötajaile“ on erialaspetsiifiline õppematerjal, mis on suunatud tulevastele ja töötavatele tervishoiutöötajatele. Õpik toetub eeldusel, et ladina keel ei ole meditsiinivaldkonnas pelgalt ajalooline jäänuk, vaid tänapäevani aktuaalne töövahend, mille tundmine aitab mõista ja kasutada rahvusvahelist teadusterminoloogiat. Raamat selgitab ladina keele grammatilisi aluseid ning keskendub seejärel meditsiinilisele sõnavarale ja terminite moodustamise põhimõtetele.

Õpik on üles ehitatud süstemaatiliselt, võimaldades õppijal sammhaaval omandada ladina keele elemente, mis on seotud anatoomia, farmakoloogia, haiguste ja muude meditsiinivaldkondade terminoloogiaga. Eriline rõhk on pandud praktilisele keelekasutusele – sellele, kuidas mõista ladinakeelseid väljendeid retseptidel, haiguslugudes ja teaduskirjanduses. Kaasaegsete vajadustega arvestav käsitlus muudab selle teose sobivaks nii õppijale kui ka praktiseerivale spetsialistile, kes soovib oma terminoloogilist täpsust parandada.

Anton Härma koostatud õpik kuulub oma valdkonna püsiväärtuslike käsiraamatute hulka. Selle põhjalikkus, selge ülesehitus ja erialane suunitlus teevad sellest jätkuvalt vajaliku vahendi kõigile, kes töötavad või õpivad meditsiini- ja tervishoiuvaldkonnas. Õpik ei eelda eelnevat ladina keele oskust, vaid on mõeldud alustuseks neile, kes vajavad keelt oma professionaalses tegevuses. Nii on tegu praktilise abivahendiga, mis toetab meditsiinilise suhtluse täpsust ja teadusliku teksti mõistmist ka 21. sajandi kontekstis.