Haraldi villa

„Haraldi villa“ on kriminaalsüžeega romaan, mis viib lugeja tänapäeva Eesti olustikku. Loo keskmes on eradetektiiv Toom Berg, kelle poole pöördutakse ootamatu palvega – uurida välja, kes võis tappa jõuka leskproua uue abikaasa. Juhtum osutub keeruliseks, sest ametlik uurimine ei ole selget tulemust andnud ja asjaolusid varjutavad saladused. Tegevustik koondub päranduseks saadud majja, mille ümber põimuvad perekondlikud ja varalised pinged. Atmosfääri loob pidev ebakindlus ning samm-sammult avanev tõde, mis tõmbab detektiivi üha sügavamale suhete ja motiivide võrku.

Romaanis kerkivad esile küsimused usaldusest ja inimeste varjatud kavatsustest. Haraldi villa ei ole pelgalt tegevuspaik, vaid muutub loos omamoodi sümboliks, mis kehastab nii võimu kui ka päranduse koormavat külge. Detektiiv Toom Bergi uurimistöö toob päevavalgele seosed, mis esmapilgul ei pruugi olla nähtavad, kuid mis osutuvad mõrvajuhtumi lahendamisel määrava tähtsusega. Raamat ühendab klassikalise kriminaalromaani elemendid kodumaise olustiku ja tuttavate sotsiaalsete probleemidega, pakkudes lugejale võimaluse näha, kuidas inimeste motiivid võivad olla sama keerukad kui läbipõimunud peresidemed.

Anne Kahk (sündinud 1960) on eesti tõlkija ja kirjanik. Ta on toonud eesti lugejateni mitmete rahvusvaheliselt tuntud autorite teoseid, sealhulgas John Grishami, Ian Rankini ja Gillian Flynni loomingut. „Haraldi villa“ on tema esikromaan, kus ta kasutab ära oma pikaajalist kogemust põnevuskirjanduse maailmaga. Kahki tõlkijatöö on andnud talle hea tunnetuse kriminaal- ja põnevusromaanide rütmi ning žanritraditsioonide suhtes, mida ta omaenda kirjutamises loovalt rakendab. Esikraamatuga astub ta sammu tõlkija varjust iseseisva autorina, lisades eesti kirjandusse kodumaise krimilooga värske hääle.