Kass kuumal kivikatusel. Mürgel Mayfairis ja Mallorcal

„Kass kuumal kivikatusel“ on Anna Nicholase memuaarilik teos, mis jätkab tema eluolu kirjeldamist Mallorca saarel, kus ta koos pere ja loomadega püüab leida tasakaalu idüllilise maaelu ja endise linnakära vahel. Raamat seob suurlinna, eriti Londoni Mayfairi, ja Vahemere saareelu kontrastid humoorika ja vahetu pilguga. Autor pendeldab Mallorcal asuva kodu ning Inglismaal peetava tööelu vahel, püüdes säilitada nii britilikku korralikkust kui ka kohaliku kogukonna tempot ja kombestikku. Saarel ootavad teda ees nii harilikud kui ka kummalised olukorrad, milles figureerivad naabrid, loomad, kohalikud ametnikud ja kodu renoveerimise väljakutsed.

Raamat pakub pilguheitu sellesse, kuidas välismaalane harjub aeglase ja mitte alati loogilise elukorraldusega, mis on kohalike elanike jaoks iseenesestmõistetav. Lisaks argielulistele seiklustele Mallorcal kirjeldab Nicholas ka oma tööelu tipphetki Londonis, mis toovad kontrasti tema vaiksele, kuid sageli ettearvamatule saarepäevale. Läbivaks jooneks on huumorimeel, milles autor kirjeldab nii ehitusmehi kui oma kassi, kes paistab olevat saare tegelik peremees. Nicholas ei pelga eneseirooniat ega kõrvalepõikeid, mis rikastavad teost värvikate kõrvaltegelaste ja ootamatute vahejuhtumitega.

Anna Nicholas on briti autor ja endine suhtekorraldaja, kes on tuntust kogunud oma Mallorca-teemaliste raamatute sarjaga. Ta asus elama saarele pärast aastatepikkust karjääri Londoni ärimaailmas ning on sellest alates kirjutanud mitmeid humoorikaid ja isiklikke raamatuid, milles ta uurib kultuuridevahelisi erinevusi ja elu väikese kogukonna sees. Tema ladus ja vaimukas kirjutamisstiil ning oskus märgata inimeste ja igapäevaste olukordade absurdi on teinud temast armastatud autori eelkõige nende seas, kes hindavad elulähedast ja ausat vaatenurka elule väljaspool suurlinnu.