Hüvasti, Bert!

Bert koos sõprade Ake ja Väike-Erikuga on rongiga rändamas. Vanemad usuvad, et mööda Rootsit, aga tegelikult reisivad nad laias Euroopas ringi. Põhiline on usutavalt valetada, kui helistad koju Budapestist ja püüad jätta muljet, nagu oleksid Säffles!
Peale isa hoiab Bert kogu aeg sidet ka koju maha jäänud Patriciaga. Tüdruk tundub veidi umbusklikuna. Nagunii kohtub Bert reisil teiste tüdrukutega...? Ei, kuidas Patricia ometi võib nii mõelda! Kas ta siis ei usalda Berti? Milline imelik kujutlusvõime on ikka tüdrukutel!