Kuidas ta seda suudab?

Allison Pearsoni romaan „Kuidas ta seda suudab?” jälgib Londoni finantsmaailmas töötava kahe lapse ema Kate Reddy elu, kus pidev tasakaalu otsimine töö ja pere vahel muutub keskseks teemaks. Lugu avaneb tempokas, iroonilises ja kohati valusas võtmes, näidates, millise hinnaga tuleb palgatöö kõrvalt täita ühiskondlikke ja isiklikke ootusi ema, abikaasa ja professionaalina. Kate töötab investeerimisfirma portfellijuhina, juhib miljoneid ja istub tähtsatel koosolekutel, ent samal ajal võitleb väsimuse, süümepiinade ja lasteaia tähtaegadega, mis ei mahu tema kalendrisse. Jutustus kulgeb läbi peategelase sisemonoloogi ja vaimukate vaatluste, kus kohtuvad karjäärisurve ja koduse logistika absurdsus.

Romaan käsitleb naise identiteedi killustumist ajas, kus isiklik ja avalik sfäär järjest enam kattuvad. Kate’i maailmas ei ole kohta eksimustele ega aeglustumisele, kuid just need hetked, kus ta komistab või jääb hiljaks, toovad esile inimlikkuse ja sügavama mõtiskluse selle üle, mida tähendab „kõige suutmine”. Pearson ei anna vastuseid, vaid peegeldab läbi huumori ja kriitilise pilgu ühiskonna ootusi, mis on suunatud eeskätt naistele. Töö, pereelu, sõprus, intiimsus – kõik need valdkonnad nõuavad tähelepanu, kuid ei mahu kunagi täiuslikult ühte päeva. Samas ei kao ka armastus, vajadus olla olemas ning igatsus omaenda elu järele väljaspool rolle.

Allison Pearson on briti ajakirjanik ja kirjanik, kelle debüütromaan „Kuidas ta seda suudab?” saavutas rahvusvahelise menu just oma teravmeelse ja realistliku käsitluse tõttu. Raamat on inspireeritud tema enda kogemustest töötava emana ja sai tuntuks ka samanimelise filmiversiooni kaudu. Pearsoni stiil ühendab ühiskonnakriitilise vaatenurga ja isikliku aususe, võimaldades lugejal samastuda peategelasega isegi siis, kui elukogemused erinevad. Teos kuulub kaasaegse naiskirjanduse olulisemate teoste hulka, käsitledes aktuaalseid teemasid, mis puudutavad töö- ja eraelu ühitamist ning selle võimalikkust või võimatust.