Kaelkirjaku pisarad

„Kaelkirjaku pisarad“ on Alexander McCall Smithi Botswana-sarja teine romaan, milles tegutseb Naiste Eradetektiivibüroo asutaja proua Precious Ramotswe. Lugu jätkub seal, kus esimene osa lõppes – Ramotswe on vastu võtnud härra J. L. B. Matekoni abieluettepaneku ning seisab nüüd silmitsi uute praktiliste küsimustega. Igapäevaelu mured ja rõõmud põimuvad detektiivitööga, mis viib ta jälgedele, mis puudutavad ühe välismaalase aastatetagust tragöödiat. Autor põimib inimliku soojuse ja kohaliku olustiku detailid põnevusega, luues omapärase ja rahulikus tempos kulgeva jutustuse.

Selles osas pöördub Ramotswe poole Ameerika naine, kes soovib teada oma kümme aastat tagasi kadunud poja saatust. Ema ei looda enam last elusana leida, vaid otsib võimalust leppida ja minevikuga rahu teha. Ramotswe uurimine muutub seega mitte ainult kadunud inimese loo otsinguks, vaid ka lohutuse ja selguse pakkumiseks. Lisaks sellele peavad Ramotswe ja Matekoni leidma lahendusi oma igapäevaelu korraldamisel, mis lisab loole nii inimlikku soojust kui ka kerget huumorit. Autor rõhutab taas väärtusi nagu kaastunne, õiglustunne ja inimestevaheline hoolivus.

Alexander McCall Smith (sündinud 1948) on Zimbabwe päritolu briti kirjanik, kes saavutas rahvusvahelise tuntuse just Botswana-sarja kaudu. Sarja esimene raamat „Esimene naiste eradetektiivibüroo“ ilmus 1998. aastal ja kujunes kiiresti menukaks. Smithi stiili iseloomustab rahulik jutustamisviis, milles põimuvad kriminaalne intriig, kultuuriline eripära ja inimlik soojus. Tema lood Precious Ramotswest on tõlgitud kümnetesse keeltesse ja pälvinud lugejate armastuse kogu maailmas. „Kaelkirjaku pisarad“ kinnitas tema positsiooni autorina, kelle detektiivilood erinevad klassikalistest kriminaalromaanidest, pakkudes pigem elutarkust ja soojameelsust.