Kurbmäng Paabelis. Sürrealistlik barokkromaan

"Kurbmäng Paabelis" liigub maailmas, kus tegelikkus ja kujutlus segunevad, jättes ruumi mitmetähenduslikkusele ja katkestustele. Olev Remsu kujutab keskkonda ja olukordi, kus sündmuste loogika järgib pigem sisemisi rütme ja assotsiatsioone kui väliseid põhjuse-tagajärje seoseid. Lugu kulgeb läbi fragmentide, olukordade ja tegelaste, kelle tegevus ja mõtted moodustavad mitmekihilise ja keeruka struktuuri. Tekst ei sea esikohale sirgjoonelist narratiivi, vaid laseb lugemisel kulgeda läbi muunduvate seisundite ja piltide. Paabeli motiiv ja segaduse tunne saadavad sündmuste arengut, rõhutades maailmakogemuse killustatust ja tähenduste ebakindlust.

Eesti autor kasutab tihedat ja kujundirohket keelt, mis loob teksti, kus tähendused ei avane otse, vaid nõuavad aeglast ja tähelepanelikku lugemist. "Kurbmäng Paabelis" põimib sürrealistlikud elemendid ja barokse väljendusviisi, näidates maailma, kus tegelikkuse piirid on ebamäärased ja pidevas muutumises. Eesti autor kujutab tegelasi ja olukordi viisil, kus igapäevased sündmused ja unenäolised kujundid eksisteerivad kõrvuti, mõjutades ja moonutades teineteist. Teos ei paku valmislahendusi ega kinnita selgeid järeldusi, vaid kutsub lugejat liikuma läbi mitmekihilise ja katkendliku maailma, kus kaose ja korra piirjooned jäävad pidevalt nihkuvaks.